\nhttps:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Eddy_Marnay<\/a><\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_separator el_width=”100%” color=”custom” custom_color=”#808080″][vc_custom_heading text=”N\u00e9 le 18 d\u00e9cembre 1920 \u00e0 Alger,” font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620745630943{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]il s\u2019installe \u00e0 Paris avec sa famille et termine ses \u00e9tudes au Lyc\u00e9e Rollin. Apr\u00e8s un passage dans le journalisme, il devient sc\u00e9nariste-dialoguiste, puis assistant metteur en sc\u00e8ne de cin\u00e9ma. En m\u00eame temps, il \u00e9crit la premi\u00e8re des quelques 4000 chansons que compte maintenant son r\u00e9pertoire.<\/p>\n
Avec L\u00e9o Ferr\u00e9<\/span>, il \u00e9crit \u00ab\u00a0Les amants de Paris\u00a0\u00bb que chantera \u00c9dith Piaf<\/span>. C\u2019est alors une s\u00e9rie de succ\u00e8s dont \u00ab\u00a0Le cocher de fiacre\u00a0\u00bb qui lui vaudra sa premi\u00e8re r\u00e9compense d\u2019auteur en 1951. La m\u00eame ann\u00e9e, \u00ab\u00a0Tire l\u2019aiguille\u00a0\u00bb obtient un vif succ\u00e8s. Ren\u00e9e Lebas<\/span>, L\u00e9o Marjanne<\/span>, Jacqueline Fran\u00e7ois<\/span>, Patachou<\/span> sont alors ses principales interpr\u00e8tes\u00a0; \u00c9mil Stern<\/span> son plus fid\u00e8le compositeur. Ensemble, ils \u00e9crivent notamment \u00ab Planter Caf\u00e9 \u00bb pour Yves Montand<\/span>, \u00ab Java \u00bb pour Lucienne Delyle<\/span>, \u00ab La ballade Irlandaise \u00bb (maintenant install\u00e9e au hit-parade du si\u00e8cle) pour Bourvil<\/span> et plusieurs succ\u00e8s de Marie Lafor\u00eat<\/span> dont \u00ab Yvan, Boris et moi \u00bb. Henri Salvador<\/span> cr\u00e9e \u00ab Si jolie \u00bb. \u00ab Que sera, sera \u00bb et \u00ab Chiens perdus sans colliers \u00bb sont interpr\u00e9t\u00e9es par Jacqueline Fran\u00e7ois<\/span> et \u00ab Exodus \u00bb par Piaf<\/span>.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”D\u00e9but 60,” font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620745737279{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]il devient le parolier attitr\u00e9 de Michel Legrand<\/span>. Ensemble, ils feront une centaine de chansons dont \u00ab\u00a0Les moulins de mon c\u0153ur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Quand on s\u2019aime\u00a0\u00bb, interpr\u00e9t\u00e9 par Nana Mouskouri<\/span>, \u00ab\u00a0La valse des lilas\u00a0\u00bb qui sera reprise par les plus grands chanteurs am\u00e9ricains. Ils \u00e9crivent cinq chansons pour l\u2019album fran\u00e7ais de Barbra Streisand<\/span> intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Je m\u2019appelle Barbra\u00a0\u00bb. Il met des paroles sur une musique qu\u2019elle compose et c\u2019est \u00ab\u00a0Ma premi\u00e8re chanson\u00a0\u00bb. Cette complicit\u00e9 se poursuit encore puisqu\u2019elle lui demande de faire l\u2019adaptation de \u00ab\u00a0Evergreen\u00a0\u00bb qui devient \u00ab\u00a0De r\u00eave en r\u00eaverie\u00a0\u00bb, et de sous-titrer les textes des chansons de son film \u00ab\u00a0Yentl\u00a0\u00bb. Toujours avec Michel Legrand<\/span>, ils \u00e9crivent deux com\u00e9dies musicales dont \u00ab\u00a0Monte-Cristo\u00a0\u00bb qui, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1976 au Th\u00e9\u00e2tre de la Monnaie de Bruxelles, sera reprise \u00e0 Paris au Th\u00e9\u00e2tre des Champs-\u00c9lys\u00e9es.<\/p>\n Nana Mouskouri<\/span> est alors sa principale interpr\u00e8te puisqu\u2019il est pr\u00e9sent sur tous ses albums, de \u00ab\u00a0La premi\u00e8re rose de l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas peur de mourir avec toi\u00a0\u00bb en passant par \u00ab\u00a0Coucouroucoucou Paloma\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0La fille d\u2019Ipanema\u00a0\u00bb. Cette chanson br\u00e9silienne sera la premi\u00e8re d\u2019une longue s\u00e9rie d\u2019adaptations dont \u00ab\u00a0Samba sur une note\u00a0\u00bb interpr\u00e9t\u00e9e par Sacha Distel<\/span>. Ma\u00eetrisant parfaitement l\u2019anglais, il adaptera un nombre consid\u00e9rable de chansons am\u00e9ricaines et anglaises, de m\u00eame que plusieurs films dont \u00ab\u00a0Docteur Doolittle\u00a0\u00bb et les Disney<\/span> de notre enfance. Qui ne se souvient pas des chansons du \u00ab\u00a0Livre de la jungle\u00a0\u00bb\u00a0?[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”La musique Br\u00e9silienne” font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620823350504{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]<\/p>\n a secou\u00e9 sa carri\u00e8re puisqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 l\u2019ami de Baden Powel<\/span> et qu\u2019il a adapt\u00e9 la plupart des grandes sambas aujourd\u2019hui connues, telles \u00ab\u00a0La fille d\u2019Ipanema\u00a0\u00bb pour ne nommer que celle-l\u00e0.<\/span><\/b><\/p>\n [\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Les ann\u00e9es 70″ font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620745822927{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]marquent une importante collaboration avec Claude Fran\u00e7ois<\/span> (\u00ab\u00a0Le mal aim\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Il fait beau, il fait bon\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Je vais \u00e0 Rio\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Le vagabond\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Cette ann\u00e9e-l\u00e0\u00a0\u00bb) Serge Reggiani<\/span> (\u00ab\u00a0Ma fille\u00a0\u00bb pour ne nommer que celle-l\u00e0), France Gall<\/span>, Marie Lafor\u00eat<\/span> (\u00ab\u00a0Mon amour, mon ami\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Manchester et Liverpool\u00a0\u00bb), R\u00e9gine<\/span> (\u00ab\u00a0Patchoulichinchilla\u00a0\u00bb et une com\u00e9die musicale in\u00e9dite\u00a0: \u00ab\u00a0Les lumi\u00e8res de Belleville\u00a0\u00bb), Nicole Croisille<\/span>, Dalida<\/span> (\u00ab\u00a0Le temps des fleurs\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Le jour le plus long\u00a0\u00bb), Fran\u00e7oise Hardy<\/span> (\u00ab\u00a0La maison o\u00f9 j\u2019ai grandi\u00a0\u00bb), Nicoletta<\/span>, Richard Anthony<\/span> (\u00ab\u00a0Faits pour s\u2019aimer\u00a0\u00bb) et Frida Boccara<\/span> dont il assure tout le r\u00e9pertoire (\u00ab\u00a0Cent mille chansons\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Un jour un enfant\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Pour vivre ensemble\u00a0\u00bb). Il compose la chanson du film de Charlie Chaplin<\/span> \u00ab\u00a0Un roi \u00e0 New-York\u00a0\u00bb ainsi qu\u2019une chanson pour le dernier spectacle de Maurice Chevalier<\/span> (\u00ab\u00a0Qu\u2019est-ce qui r\u2019vient\u00a0\u00bb). Ses chansons sont reprises par Tony Bennett<\/span>, Miles Davis<\/span>, Sarah Vaughan<\/span> et Marl\u00e8ne Dietrich<\/span>. C\u2019est aussi \u00e0 cette \u00e9poque qu\u2019il commence \u00e0 travailler pour Mireille Mathieu<\/span> pour qui il \u00e9crira une soixantaine de chansons dont \u00ab\u00a0Mille colombes\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Santa Maria de la mer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Nos souvenirs\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Trois milliards de gens sur terre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Le canotier de Maurice Chevalier\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Une femme amoureuse\u00a0\u00bb entre autres. En 1978, ils passent quatre mois \u00e0 Los Angeles pour \u00e9crire et enregistrer un album avec Paul Anka<\/span>.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Les ann\u00e9es 80″ font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620746281713{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]marquent son arriv\u00e9e sur la sc\u00e8ne qu\u00e9b\u00e9coise. On lui pr\u00e9sente une jeune chanteuse de 13 ans : C\u00e9line Dion<\/span>. En r\u00e9sulte cinq albums et onze troph\u00e9es F\u00e9lix (\u00e9quivalent des Victoires de la Musique) et la m\u00e9daille d\u2019or pour la meilleure chanson au Festival Yamaha de Tokyo. Elle deviendra d\u2019abord une vedette au Qu\u00e9bec avant d\u2019\u00eatre disque d\u2019or en France avec \u00ab D\u2019amour ou d\u2019amiti\u00e9 \u00bb et de faire l\u2019Olympia en premi\u00e8re partie de Patrick S\u00e9bastien<\/span>. Sa carri\u00e8re am\u00e9ricaine fait maintenant d\u2019elle une star mondiale, mais elle garde pour Eddy une affection et une grande amiti\u00e9, l\u2019ayant compl\u00e8tement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 sa \u00ab famille de c\u0153ur \u00bb. Il travaille aussi pour plusieurs artistes qu\u00e9b\u00e9cois dont Ginette Reno<\/span> et Diane Juster<\/span> avec qui il \u00e9crit plusieurs chansons pour diff\u00e9rents artistes et d\u2019autres qu\u2019elle interpr\u00e8te elle-m\u00eame. Son nouvel album porte le titre d\u2019une de leurs chansons : \u00ab Je suis venue vous dire\u2026 \u00bb. L\u2019arrangeur Pierre Mercure<\/span> et le chanteur Pierre S\u00e9n\u00e9cal<\/span> lui ont rendu hommage en sortant un album r\u00e9unissant une quinzaine de ses grands succ\u00e8s. Il \u00e9crit \u00ab Fais ce que tu voudras \u00bb pour C\u00e9line<\/span> avec le compositeur Ren\u00e9 Grignon<\/span> dont il aime la sensibilit\u00e9 musicale.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”En d\u00e9cembre 1985,” font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620744259064{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]EDDY MARNAY se voyait attribuer le GRAND PRIX SACEM (Soci\u00e9t\u00e9 des auteurs, compositeurs et \u00e9diteurs musicaux) de la Chanson Fran\u00e7aise, accord\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 un auteur non interpr\u00e8te. En lui remettant la m\u00e9daille qui venait couronner une longue carri\u00e8re de succ\u00e8s, le Pr\u00e9sident de cette prestigieuse soci\u00e9t\u00e9, l\u2019auteur Pierre Delano\u00eb<\/span>, d\u00e9clarait : \u00ab Eddy Marnay est un des grands paroliers du si\u00e8cle. Certaines de ses chansons, comme \u00ab La ballade Irlandaise \u00bb ou \u00ab La valse des lilas \u00bb passeront dans les si\u00e8cles futurs et s\u2019int\u00e9greront \u00e0 coup s\u00fbr dans le folklore. Ses chansons sont faites de touches l\u00e9g\u00e8res, \u00e9l\u00e9gantes, travers\u00e9es de sinc\u00e9rit\u00e9 po\u00e9tique, d\u2019images color\u00e9es et, comme dans \u00ab Exodus \u00bb, d\u2019un souffle \u00e0 la hauteur du sujet. \u00bb[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”En 1989″ font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620745920047{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]il a publi\u00e9 un livre aux \u00e9ditions Alain Stank\u00e9 \u00ab\u00a0Lave-toi les mains, mon fils, et p\u00e8le-moi une orange\u00a0\u00bb retitr\u00e9 en France \u00ab\u00a0Le man\u00e8ge aux souvenirs\u00a0\u00bb aux \u00e9ditions Jean-Claude Latt\u00e8s. Nicole Latt\u00e8s<\/span> avait \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment touch\u00e9e par le r\u00e9cit de ses ann\u00e9es de jeunesse, en Alg\u00e9rie, puis en France, histoires de famille et de vie o\u00f9 perce toute la sensibilit\u00e9 d\u2019un homme hors du commun. Tr\u00e8s tourn\u00e9 vers les probl\u00e8mes de la cr\u00e9ation, il a \u00e9t\u00e9 secr\u00e9taire du Syndicat des auteurs pendant dix ans, pr\u00e9sident de la Commission des vari\u00e9t\u00e9s \u00e0 la SACEM puis vice-pr\u00e9sident de cette Soci\u00e9t\u00e9. Au Qu\u00e9bec, il a si\u00e9g\u00e9 au conseil d\u2019administration de la SODRAC.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Les ann\u00e9es 90″ font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620746402430{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]Il est nomm\u00e9 Chevalier de la L\u00e9gion d\u2019Honneur. Une reconnaissance bien m\u00e9rit\u00e9e qui lui va droit au c\u0153ur. Voir le discours de r\u00e9ception dans la section \u00ab Les mots d\u2019Eddy \u00bb.<\/p>\n Ces ann\u00e9es prolifiques marquent la cr\u00e9ation d\u2019un spectacle musical \u00e9crit \u00e0 la demande de Jean-Pierre Cassel<\/span>. Il s\u2019agit d\u2019adaptations des chansons \u00e9crites \u00e0 l\u2019origine pour Fred Astaire<\/span>, rien que \u00e7a\u2026 Faire \u00ab swinger \u00bb les mots de Gershwin<\/span> et de Porter<\/span> en Fran\u00e7ais, il n\u2019y avait qu\u2019Eddy pour le faire et que Cassel<\/span> pour les chanter et les danser ! Ce fut un tr\u00e8s beau moment pr\u00e9sent\u00e9 d\u2019abord au Petit Journal de Montparnasse, puis \u00e0 la Cigale, puis en tourn\u00e9e.<\/p>\n Cette d\u00e9cennie verra aussi l\u2019adaptation du spectacle Anglais COLE, en hommage aux plus grandes chansons de Cole Porter<\/span>. Un autre travail titanesque, que lui seul pouvait faire tant il ma\u00eetrisait la langue et la pens\u00e9e am\u00e9rico\/anglaise. Ses grandes r\u00e9f\u00e9rences \u00e9tant depuis toujours Irving Berlin<\/span>, George Gershwin<\/span> et Cole Porter<\/span>. C\u2019est avec eux qu\u2019il a forg\u00e9 son phras\u00e9 d\u2019auteur et son standard de qualit\u00e9.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Les dix derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie” font_size=”25″ text_align=”left” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1620823297143{margin-bottom: -2px !important;}”][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]seront bien remplies avec le Conseil de la SACEM et de la SODRAC\/SPACQ, l\u2019\u00e9criture de nouvelles chansons pour des artistes du Qu\u00e9bec et de France, dont Lara Fabian<\/span>, H\u00e9l\u00e8ne S\u00e9gara<\/span>, Mario Pelchat<\/span>, Shirley Th\u00e9roux<\/span> et plusieurs autres. Des Hommages divers lui sont rendus, sous forme d\u2019albums-compilation ou de spectacles.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”\u00c0 la question \u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019une chanson ? \u00bb, il avait r\u00e9pondu : [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/12″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row content_width=”full” equal_height=”” font_color=”light” background_type=”image” background_img=”474″ background_img_lazyload=”1″ shift_y=”0″ z_index=”0″ css=”.vc_custom_1615214395192{margin-top: 88px !important;}”][vc_column content_type=”block-media” shift_x=”0″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_single_image image=”487″ img_size=”full” full_width=”1″ hover_effect=”zoomin” opacity=”100″ animated_svg=”1″ css_animation=”zoom-in” css_animation_delay=”500″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/12″][\/vc_column][vc_column width=”5\/6″][vc_separator el_width=”100%” color=”custom” css=”.vc_custom_1619600801474{margin-top: -20px !important;}” custom_color=”#808080″][vc_custom_heading text=”Wikipeddya…” font_size=”30″ color=”accent” font_weight=”700″][vc_column_text] Clin d\u2019\u0153il et autres r\u00e9f\u00e9rences parfaites sur son parcours. https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Eddy_Marnay [\/vc_column_text][vc_separator el_width=”100%” color=”custom” custom_color=”#808080″][vc_custom_heading text=”N\u00e9 le 18 d\u00e9cembre 1920…<\/p>\n
\n\u00ab C\u2019est une tr\u00e8s belle m\u00e9lodie et de tr\u00e8s belles paroles, mais c\u2019est aussi un cadeau et un miracle qu\u2019on ne peut pas analyser. \u00bb” font_size=”25″ text_align_mobile=”center” color=”accent” font_weight=”700″ tag=”h3″ css=”.vc_custom_1621353570830{margin-bottom: -2px !important;}”][\/vc_column][vc_column width=”1\/12″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”” background_type=”image” background_color=”custom” background_img_lazyload=”1″ shift_y=”0″ z_index=”0″ background_custom_color=”#f2f3f2″][vc_column width=”1\/12″][\/vc_column][vc_column width=”5\/6″][vc_custom_heading text=”Distinctions” font_size=”30″ color=”accent” font_weight=”700″][vc_column_text inline_style=”line-height: 1.5em”]<\/p>\n\n\n
\n \n 1951<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n Grand Prix du Disque<\/strong> pour \u00ab\u00a0Le cocher de fiacre\u00a0\u00bb interpr\u00e9t\u00e9 par Yves Montand (pour qui il \u00e9crira aussi \u00ab\u00a0Les roses de Picardie\u00a0\u00bb).<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1961<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n Le Coq d\u2019Or de la Chanson Fran\u00e7aise<\/strong> pour \u00ab Le voyageur sans \u00e9toile \u00bb interpr\u00e9t\u00e9e par John William.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1961<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n Le Coq d\u2019Or de la Chanson Fran\u00e7aise<\/strong> pour \u00ab Cherbourg avait raison \u00bb interpr\u00e9t\u00e9e par Frida Boccara.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1965<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n La Rose d\u2019Or d\u2019Antibes<\/strong> pour \u00ab Une marionnette \u00bb interpr\u00e9t\u00e9e par Frank Fernandel.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1967<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n La Rose d\u2019Or d\u2019Antibes<\/strong> pour \u00ab Ceux de Varsovie \u00bb interpr\u00e9t\u00e9e par Jacqueline Dulac.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1969<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n Grand Prix Eurovision<\/strong> pour \u00ab Un jour un enfant \u00bb interpr\u00e9t\u00e9e par Frida Boccara.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1971<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n La Rose d\u2019Or d\u2019Antibes<\/strong> avec \u00ab Soleil \u00bb interpr\u00e9t\u00e9e par Marie.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1982<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n Grand Prix de la Chanson au Festival Yamaha de Tokyo<\/strong> avec \u00ab Tellement j\u2019ai d\u2019amour pour toi \u00bb chant\u00e9e par C\u00e9line Dion.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1985<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n Grand Prix SACEM de la Chanson Fran\u00e7aise<\/strong> pour l\u2019ensemble de son \u0153uvre.<\/td>\n<\/tr>\n \n \n 1993<\/h3>\n<\/td>\n
<\/td>\n Le Pr\u00e9sident de la France, Fran\u00e7ois Mitterrand, le nomme Chevalier de la L\u00e9gion d\u2019Honneur<\/strong>.<\/p>\n ![\"\"](\"https:\/\/eddymarnay.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/article7-150x150.jpg\")
<\/span><\/a><\/figure>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n